Батюшка Здравствуйте! Сегодня на утрене в храме будет читаться великий покаянный канон Андрея Критского. Я работаю, можно обмануть на работе придумав причину чтобы уйти по раньше и тем самым успеть на службу, можно "по тихому слинять" никого не обманывая, надеясь что не заметят и так же успеть на службу, можно честно досидеть на работе до конца и опоздать на службу часа на полтора. Как быть? Или лучше прочитать это канон сегодня вечером дома? Но ведь в храме лучше, там совсем по другому чем дома, там молишься с благоговением и не отвлекаешься как дома на шум, на бегающих детей, на телевизор который смотрит жена и т.д. И ещё один вопрос, в каком переводе лучше читать
дома великий покаянный канон Андрея Критского? Если на церковно-славянском языке, то ко своему стыду половину не понимаю, а если в переводе на современный русский язык, то будет ли это полезно и правильно? (Родион, 29.03.2017 10:23)
Здравствуйте, Радион! Допускать лож, а потом идти в храм каяться, слушая Великий канон преп. Андрея Критского, выглядит бессмысленным. Постарайтесь попасть в храм сразу после работы. Помолитесь искренне, с покаянным чувством от чистого сердца. А дома можно будет прочитать канон в русском переводе. И вообще, это нужно было сделать еще на первой неделе, чтобы понимать смысл читаемого в храме. Но еще не поздно, и до окончания Великого поста Вы успеете познакомиться с русским переводом, для того чтобы понимать Библейские аллегории и ветхозаветные прообразы.
День
за днем
Вопрос священнику №
15730 