Христос Воскресе!
Очень сочувствую тебе и понимаю твои переживания.
Царство Небесное твоему папе!
Душа - это воля, чувства и разум, т.е. то, что мы мыслим, чувствуем и желаем.
Если ты будешь жить полноценной духовной жизнью, по заповедям Божиим, исполняя Его Волю, то Господь по Своей Милости и обещанию, дарует тебе вечную жизнь, где ты встретишься с папой. Твой отец был человек верующий, и как я помню, от трудился при церкви, и даже имел архиерейские благодарности и награждения за свою работу.
Что касается слез за умершими родственниками, то это зависит от психологических особенностей и нервного состояния человека. Иногда поплакать бывает даже полезно, т.к. это снимает стресс и предупреждает более серьезные заболевания, такие как инфаркт, инсульт, гипертония и т.д.
Душа твоя болит и еще будет некоторое время беспокоить. Как любая рана или шрам напоминают о себе, пока не заживут. Так и в твоем случае – время лучший лекарь. Советую тебе обязательно вести полноценную духовную жизнь, регулярно причащаться и молиться за папу дома и в храме, т.к. это самое лучшее и полезное, что ты можешь делать сейчас для его души.
Храни тебя Господь!