Храм свт.Феодосия ЧерниговскогоХрам свт.Феодосия Черниговского
тел. 066-996-2243
 
День за днем
О смысле
Библиотека
Воскресная школа
Милосердие
Сервисы сайта
Главная >> Евангельский синопсис >> 60.9.Объяснение притчи о плевелах

60.9.Объяснение притчи о плевелах


Пока люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы., Неизвестный художник, 1900 г.
Пока люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы., Неизвестный художник, 1900 г. (id=377, №=103-2)

Читайте также:



60.9.Объяснение притчи о плевелах (Синодальный перевод)
Капернаум, 28 г.
Мф.13:36-43
Мк.
Лк.
Ин.
13.36. Тогда Иисус, отпустив народ, вошел в дом. ||[Зач. 54.] И, приступив к Нему, ученики Его сказали: изъясни нам притчу о плевелах на поле.
13.37. Он же сказал им в ответ: сеющий доброе семя есть Сын Человеческий;
13.38. поле есть мир; доброе семя, это сыны Царствия, а плевелы – сыны лукавого;
13.39. враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы. (Иоил.3:13) (Откр.14:15)
13.40. Посему как собирают плевелы и огнем сжигают, так будет при кончине века сего:
13.41. пошлет Сын Человеческий Ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и делающих беззаконие,
13.42. и ввергнут их в печь огненную; там будет плач и скрежет зубов;
13.43. тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да слышит!


     
60.9.Объяснение притчи о плевелах (Перевод Аверинцева С.С. )
Капернаум, 28 г.
Мф.13:36-43
Мк.
Лк.
Ин.
13.36. Затем, отпустив народ, пришел Он в дом, и приблизились к Нему ученики Его, говоря: Изъясни нам притчу о плевелах на поле!";
13.37. Он же сказал им в ответ: "Сеющий семя доброе - Сын Человеческий,
13.38. а поле - мир; семя доброе - это сыны Царствия, а плевелы - сыны Лукавого;
13.39. враг, сеющий их, - диавол. Жатва - скончание века, а жнецы - ангелы.
13.40. Потому, как плевелы собраны и огнем сожжены, так будет и при скончании века:
13.41. пошлет Сын Человеческий ангелов своих, и соберут они из Царствия Его все соблазны и творящих беззаконие,
13.42. и ввергнут их в печь огненную; там будет плач и скрежет зубовный.
13.43. Тогда праведные просияют, как солнце, во Царствии Отца своего. Имеющий уши да слышит!


     



Святителю отче наш, Феодосие, моли Бога о нас!
Евангелие, синопсис | Храм святителя Феодосия Черниговского
© 2009-2019 Храм свт.Феодосия Черниговского
(03179 Киев, ул. Чернобыльская, 2. тел. +38 066-996-2243)

По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и Всея Украины.

Главный редактор - протоиерей Александр Билокур , Ответственный редактор - Елена Блайвас, Технический редактор - Александр Перехрестенко

Rambler's Top100
Посетителей на сайте: 13