Храм свт.Феодосия ЧерниговскогоХрам свт.Феодосия Черниговского
тел. 066-996-2243
 
День за днем
О смысле
Библиотека
Воскресная школа
Милосердие
Сервисы сайта
Главная >> Евангельский синопсис >> 80.Исцеление слепого в Вифсаиде

80.Исцеление слепого в Вифсаиде


Христос исцеляет слепого. Эль Греко. 1577 г.
Христос исцеляет слепого. Эль Греко. 1577 г. (id=82, №=131-1)

Читайте также:



80.Исцеление слепого в Вифсаиде (Синодальный перевод)
Вифсаида, 29 г.
Мф.
Мк.8:22-26
Лк.
Ин.
 
8.22.
[Зач. 34.] Приходит в Вифсаиду; и приводят к Нему слепого и просят, чтобы прикоснулся к нему.
8.23. Он, взяв слепого за руку, вывел его вон из селения и, плюнув ему на глаза, возложил на него руки и спросил его: видит ли что?
8.24. Он, взглянув, сказал: вижу проходящих людей, как деревья.
8.25. Потом опять возложил руки на глаза ему и велел ему взглянуть. И он исцелел и стал видеть все ясно.
8.26. И послал его домой, сказав: не заходи в селение и не рассказывай никому в селении.


   
80.Исцеление слепого в Вифсаиде (Перевод Аверинцева С.С. )
Вифсаида, 29 г.
Мф.
Мк.8:22-26
Лк.
Ин.
  8.22. И приходят они в Вифсаиду, и к Нему подводят слепого и молят, чтобы Он прикоснулся к нему.
8.23. И Он, взяв слепого за руку, вывел его из селения; помазав ему глаза Своей слюной и возложив на него руки, Он спросил: “Видишь ты что-нибудь?”
8.24. И тот, взглянув, сказал: “Вижу людей, словно бы деревья, которые ходят”.
8.25. Тогда Он снова возложил руки на глаза ему, и тот внимательно посмотрел и был исцелен, и стал видеть все ясно.
8.26. И велел ему Иисус идти к себе домой, сказав: “Даже и в селение то не заходи”.


   



Святителю отче наш, Феодосие, моли Бога о нас!
Евангелие, синопсис | Храм святителя Феодосия Черниговского
© 2009-2020 Храм свт.Феодосия Черниговского
(03179 Киев, ул. Чернобыльская, 2. тел. +38 066-996-2243)

По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и Всея Украины.

Главный редактор - протоиерей Александр Билокур , Ответственный редактор - Елена Блайвас, Технический редактор - Александр Перехрестенко


Посетителей на сайте: 29