Храм свт.Феодосия ЧерниговскогоХрам свт.Феодосия Черниговского
тел. 066-996-2243
 
День за днем
О смысле
Библиотека
Воскресная школа
Милосердие
Сервисы сайта
Главная >> Евангельский синопсис >> 110.2.Притча о потерянной драхме

110.2.Притча о потерянной драхме


Потерянная драхма. Джеймс Тиссо <br> Бруклинский музей
Потерянная драхма. Джеймс Тиссо
Бруклинский музей
(id=781, №=183-4)

Читайте также:



110.2.Притча о потерянной драхме (Синодальный перевод)
Заиорданье, 30 г.
Мф.
Мк.
Лк.15:8-10
Ин.
    15.8. Или какая женщина, имея десять драхм, если потеряет одну драхму, не зажжет свечи? и не станет мести комнату и искать тщательно, пока не найдет,
15.9. а найдя, созовет подруг и соседок и скажет: порадуйтесь со мною: я нашла потерянную драхму.
15.10. Так, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся.


 
110.2.Притча о потерянной драхме (Перевод Аверинцева С.С. )
Заиорданье, 30 г.
Мф.
Мк.
Лк.15:8-10
Ин.
    15.8. Или если у женщины есть десять драхм и одну она потеряет, — разве не зажжет она светильника и не примется выметать комнату и прилежно искать, пока не найдет?
15.9. А когда найдет, созовет подруг и соседок и скажет: „Порадуйтесь со мною, потому что моя драхма пропала, а я её нашла!“
15.10. Такова, говорю вам, бывает радость пред лицом ангелов Божьих из-за одного грешника, который раскаялся».


 



Святителю отче наш, Феодосие, моли Бога о нас!
Евангелие, синопсис | Храм святителя Феодосия Черниговского
© 2009-2020 Храм свт.Феодосия Черниговского
(03179 Киев, ул. Чернобыльская, 2. тел. +38 066-996-2243)

По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и Всея Украины.

Главный редактор - протоиерей Александр Билокур , Ответственный редактор - Елена Блайвас, Технический редактор - Александр Перехрестенко


Посетителей на сайте: 10