Храм свт.Феодосия ЧерниговскогоХрам свт.Феодосия Черниговского
тел. 066-996-2243
 
День за днем
О смысле
Библиотека
Воскресная школа
Милосердие
Сервисы сайта
Главная >> Евангельский синопсис >> 140.2.Притча о верном и злом рабе

140.2.Притча о верном и злом рабе


Притча о верном рабе. Ян Лёйкен, конец XVII — начало XVIII века, из Библии британского художника миниатюр
Притча о верном рабе. Ян Лёйкен, конец XVII — начало XVIII века, из Библии британского художника миниатюр (id=130, №=228-1)

Читайте также:



140.2.Притча о верном и злом рабе (Синодальный перевод)
Горя Елеонская, Вторник, 4 апреля 30 г., вечер
Мф.24:45-51
Мк.
Лк.
Ин.
24.45. Кто' же верный и благоразумный раб, которого господин его поставил над слугами своими, чтобы давать им пищу во время? (Лк.12:42) (1Кор.4:2)
24.46. Блажен тот раб, которого господин его, придя, найдет поступающим так; (Откр.16:15)
24.47. истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его.
24.48. Если же раб тот, будучи зол, скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой,
24.49. и начнет бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами, –
24.50. то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает,
24.51. и рассечет его, и подвергнет его одной участи с лицемерами; там будет плач и скрежет зубов.


     
140.2.Притча о верном и злом рабе (Перевод Аверинцева С.С. )
Горя Елеонская, Вторник, 4 апреля 30 г., вечер
Мф.24:45-51
Мк.
Лк.
Ин.
24.45. Кто раб верный и разумный, которого поставил господин над всей челядью своей, чтобы в надлежащее время давать им еду?
24.46. Блажен раб, которого господин, вернувшись, застанет делающим свое дело;
24.47. воистину говорю вам, что он поставит его над всем достоянием своим.
24.48. Но если раб тот окажется негодным и скажет в сердце своем: Господин мой вернется не скоро! -
24.49. и примется бить сотоварищей своих, а сам пировать и упиваться с кутилами,
24.50. вернется господин раба того в день, когда тот не ждет, и в час, которого тот не знает,
24.51. и рассечет его на части, и даст ему долю с лицедеями; там будет рыдание и скрежет зубов.


     



Святителю отче наш, Феодосие, моли Бога о нас!
Евангелие, синопсис | Храм святителя Феодосия Черниговского
© 2009-2020 Храм свт.Феодосия Черниговского
(03179 Киев, ул. Чернобыльская, 2. тел. +38 066-996-2243)

По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и Всея Украины.

Главный редактор - протоиерей Александр Билокур , Ответственный редактор - Елена Блайвас, Технический редактор - Александр Перехрестенко


Посетителей на сайте: 10