Храм свт.Феодосия ЧерниговскогоХрам свт.Феодосия Черниговского
тел. 066-996-2243
 
День за днем
О смысле
Библиотека
Воскресная школа
Милосердие
Сервисы сайта
Главная >> Евангельский синопсис >> 166.Подкуп стражи

166.Подкуп стражи


Читайте также:



166.Подкуп стражи (Синодальный перевод)
Иерусалим и окрестности, Воскресение, 9 апреля 30г.
Мф.28:11-15
Мк.
Лк.
Ин.
28.11. Когда же они шли, то некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем.
28.12. И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам,
28.13. и сказали: скажите, что ученики Его, придя ночью, украли Его, когда мы спали;
28.14. и, если слух об этом дойдет до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим.
28.15. Они, взяв деньги, поступили, как научены были; и пронеслось слово сие между иудеями до сего дня.


     
166.Подкуп стражи (Перевод Аверинцева С.С. )
Иерусалим и окрестности, Воскресение, 9 апреля 30г.
Мф.28:11-15
Мк.
Лк.
Ин.
28.11. Меж тем, когда они были в пути, несколько человек из стражи, придя в город, доложили обо всем случившемся первосвященникам.
28.12. И те, собравшись и посоветовавшись со старейшинами, дали воинам изрядно денег
28.13. со словами: "Скажите, что, дескать, это ученики Его, придя ночью, выкрали Его, пока мы спали.
28.14. А если дело дойдет до наместника, мы уладим дело, и неприятностей у вас не будет".
28.15. И они, взяв деньги, повели себя, как были подучены. И молва эта разнеслась меж иудеев и ходит по сей день.


     



Святителю отче наш, Феодосие, моли Бога о нас!
Евангелие, синопсис | Храм святителя Феодосия Черниговского
© 2009-2019 Храм свт.Феодосия Черниговского
(03179 Киев, ул. Чернобыльская, 2. тел. +38 066-996-2243)

По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и Всея Украины.

Главный редактор - протоиерей Александр Билокур , Ответственный редактор - Елена Блайвас, Технический редактор - Александр Перехрестенко

Rambler's Top100
Посетителей на сайте: 5