Здравствуйте, Тамара!
Вы совершенно правы. В древности, когда иконописцы были люди верующие, писали иконы по благословению, находясь при этом в посте и молитве, то икона считалась освященной, когда на ней делалось надписание. Дополнительного чина освящения не существовало. В позднее время изготовление икон стало ремеслом и часто им занимались люди не верующие. При этом они могли курить, ругаться и сквернословить. Поэтому было решено иконы, прежде чем перед ними молиться, освящать особым образом: прочитывать молитвы и кропить святой водой.
«Чудотворными» называются иконы, о которых известно, что возле них или после молитв перед ними совершались чудеса исцеления, вразумления, спасения и т.п. А вообще, любая икона, перед которой с верой молится православный христианин, может промыслительным образом стать «чудотворной».